Chegaram este fim de semana meus exemplares de A girafa do pescoço curto, de Regina Drummond, título integrante da série de 10 livros infantis acessíveis, impressos em braille e com letras ampliadas, fruto da parceria entre a AEILIJ e a Fundação Dorina Nowill para Cegos.
Esse é o primeiro livro que ilustro para um público especial, que lê mais com as mãos do que com os olhos (os leitores com baixa visão), e em certos casos, só com as mãos (os leitores cegos). Foi um desafio para mim, que leio com os olhos, preparar algo que será lido de outra maneira, com uma outra leitura de mundo. Isso exigiu que meu trabalho se adequasse às normas dadas pela Fundação através de um manual específico de ilustração. O resultado dessa experiência está aí nessas imagens, feitas com traços simples para leitura visual e em relevo para leitura através do tato.
Nenhum comentário:
Postar um comentário